年轻幸存者发现地球新威胁，必须与神秘地下居民结盟。
核战百年后，从太空站返回地球的100名年轻幸存者以为他们已经找到了家园，却发现地球面临着新威胁：持续扩散的致命辐射森林正在吞噬宜居土地。克拉克和贝拉米领导团队寻找解决方案，途中遇到了生活在地下避难所的神秘群体"地心人"。这些幸存者拥有先进技术，却因长期与世隔绝而变得极端排外。当团队发现辐射森林实际上是一种智能生命体时，他们必须克服与地心人之间的互不信任，共同寻找与这种新生态系统共存的方法。与此同时，太空站上的成年人即将降落地球，可能引发新的冲突。